天正18年5月12日浅野長吉・木村常陸介宛豊臣秀吉朱印状写(4)

一、①越後宰相*1・加賀宰相*2かたへも早〻手を合*3、安房守*4相抱*5候鉢形*6・松山*7・をし*8、此城〻取巻候事可急候、松山ニ而もをし*9にても、一城ハ此方*10ゟ相動*11候人数として可取巻候、鉢形ハ北国口ゟの人数取巻候へ*12と被仰出候、弥其通可申聞候、②其外一城ハ佐竹*13を初而、八州*14より罷出国侍*15可取巻事、

一、松井田*16在陣衆者、小田原表行来にて候、いそき道の往還候様ニ可仕事、

（書き下し文）

一、①越後宰相・加賀宰相方へも早々に手を合わせ、安房守相抱え候鉢形・松山・忍、これの城々取り巻き候こと急ぐべく候、松山にても忍にても、一城はこの方より相動らき候人数として取り巻くべく候、鉢形は北国口よりの人数取り巻きそうらえと仰せ出だされ候、いよいよその通りに申し聞くべく候、②そのほかの一城は佐竹をはじめて、八州より罷り出ずる国侍取り巻くべきこと、

一、松井田在陣衆は、小田原表行き来にて候、急ぎ道の往還候ように仕るべきこと、

（大意）

一、①上杉景勝・前田利家たちとも早々に合流し、真田昌幸が苦戦している鉢形、松山、忍の各城を包囲するべく急ぐこと。松山でも忍でも、ひとつの城は当方に合流して包囲陣に加わること。鉢形城については北国口からの軍勢を包囲せよと関白様のご命令が下ったとおりなので実行に移しなさい。②もう一つの城は佐竹義重をはじめとして関八州から出兵してきた地元の兵士で包囲すること。

一、松井田城を包囲している兵士たちは、小田原城周囲の包囲網に加わるよう、道の行き来を急ぐこと。