日本中近世史史料講読で可をとろう

ただし、当ブログは高等教育課程における日本史史料講読の単位修得を保証するものではありません

日本中近世史料を中心に濫読・少読・粗読し、各史料にはできるだけ古文書学に倣い表題をつけ
史料講読で「可」を目指す初学者レベルの歴史学徒として史料を読んでいきます

「安政元年」2月27日篤姫宛栗川孫吉書状を読む

f:id:x4090x:20180311220011j:plain

 

安政元年二月二十七日(平出)
安芸守様御病気御養生不施・・・
叶(闕字)被遊大磯別荘ニ於テ御逝去
早々篤君様へ可被達候、
  二月二十七日
            栗川孫吉
篤君様


(書き下し文)


安政元年二月二十七日、安芸守様ご病気ご養生施こしかなわずあそばされ、大磯別荘において御逝去、早々篤君様へ達せらるべく候、

 

*安芸守:島津忠剛