前回12月8日放送の「歴史秘話ヒストリア」に違和感を覚えたと記した。
japanesehistorybasedonarchives.hatenablog.com
その正体は、史料中アイヌ人を指す言葉がスルーされたことだ。
翻刻はもちろん、原文書のその部分もなるべく画面に映らないよう配慮されている。伊達邦成家中が「誰に対して」清酒やタバコ、朱を振る舞ったのか、史料で説明することを避けているように思われるのだ。
前回12月8日放送の「歴史秘話ヒストリア」に違和感を覚えたと記した。
japanesehistorybasedonarchives.hatenablog.com
その正体は、史料中アイヌ人を指す言葉がスルーされたことだ。
翻刻はもちろん、原文書のその部分もなるべく画面に映らないよう配慮されている。伊達邦成家中が「誰に対して」清酒やタバコ、朱を振る舞ったのか、史料で説明することを避けているように思われるのだ。